{"id":13466,"date":"2018-08-18T00:08:02","date_gmt":"2018-08-17T22:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/?p=13466"},"modified":"2018-08-17T18:12:56","modified_gmt":"2018-08-17T16:12:56","slug":"der-agc-und-die-fast-katastrophe-bei-apollo-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2018\/08\/18\/der-agc-und-die-fast-katastrophe-bei-apollo-14\/","title":{"rendered":"Der AGC und die Fast-Katastrophe bei Apollo 14"},"content":{"rendered":"<p>Hall&ouml;chen. Inzwischen habe ich, da es auch wieder Temperaturen gab bei denen man arbeiten konnte marin n&auml;chstes Buch (Arbeitstitel: \u201e<span lang=\"de-DE\">Apollo &#8211; Raumfahrzeuge und Saturn\u201c) begonnen. Den Anfang, denn der Anfang ist immer schwer macht der AGC, der Apollo Guidance Computer als Kombination meines Hobbys Raumfahrt und meiner Vorbildung als Softwaretechniker. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"de-DE\">Einen Splitter des Buchs, n&auml;mlich die Erkl&auml;rung des Bedienkonzepts des AGC anhand einer besonders kritischen Situation will ich euch nicht vorenthalten. Sie kam bei der Apollo 14 Mission vor.<\/span><!--more--><\/p>\n<p>Als die Mondf&auml;hre Antares mit Piloten Edgar \u201eEd\u201c Mitchell und Kommandant Alan Shepard abgelegt hatte und man die Systeme einschaltete, stellte die Missionskontrolle fest, das ein Bit in der Telemetrie falsch war. Es war nicht nur ein Bit, es stand f&uuml;r die Stellung des Abort-Schalters. Es signalisierte das dieser aktiv war. So funkte man die Mondf&auml;hre an um dies zu pr&uuml;fen. Capcom war Fred Haise:<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/ae3e79e37d4a44eca00ad63efd2162e5\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n<p><b>104:29:57<\/b>\u00a0Haise: Okay, Antares; Houston. We&#8217;d like you to back out of that (P)52. We need to look at a bit here.<\/p>\n<p><b>104:30:07<\/b>\u00a0Mitchell: Roger. Do you have some pads ready for me this pass, Fred?<\/p>\n<p><b>104:30:15<\/b>\u00a0Haise: Okay. They&#8217;re coming up in a minute, Ed. You ready to copy a couple of steps here?<\/p>\n<p><b>104:30:25\u00a0<\/b>Mitchell: Yes. Go ahead.<\/p>\n<p><b>104:30:26<\/b>\u00a0Haise: Okay. We&#8217;d like a VERB 11 NOUN 10 ENTER, 30 ENTER.<\/p>\n<p>Verb nn Noun nn ist die typische Eingabesequenz des AGC. Sie bestand aus dem Dr&uuml;cken der Taste \u201eVerb\u201c gefolgt von einer Aktion, u.B. Abrufen eines Wertes, Beobachten eines Wertes, Ver&auml;ndern eines Wertes. Verb 11 steht f&uuml;r das Beobachten eines Wertes in Register 1. Beim Beobachten wird der Wert einmal pro Sekunde ausgelesen und angezeigt, dazwischen die Anzeige jeweils gel&ouml;scht. Es folgt dann ein Druck auf die Taste Noun womit dann spezifiziert wird was gemacht werden muss. Dem konnten weitere Eingaben folgen z.\u00a0B., wenn ein Wert ver&auml;ndert werden musste dann wurde eine Adresse angegeben. Die jeweils mit Enter &uuml;bergeben wurden. In dem Fall war das Noun 10 was f&uuml;r den spezifizierenden Kanal steht, also man gab das Ziel als weiteren Parameter an. Das war der Kanal 30. Damit wurde angewiesen den Status dieses Kanals, das war der Abortbutton auszulesen und dies sollte auch, wenn das Bit nur im Computerspeicher \u201eumgekippt\u201c war den Status erneuern. Es half jedoch nicht:<\/p>\n<p><b>104:31:02<\/b>\u00a0Haise: Antares, Houston. What we&#8217;re looking at there is the abort bit, and it looks set. And we&#8217;d like to proceed with the following to reset it.<\/p>\n<p><b>104:31:13\u00a0<\/b>Mitchell: Okay. Give me the words.<\/p>\n<p><b>104:31:15<\/b>\u00a0Haise: Okay. We need the STOP pushbutton, push. And the next thing is the ABORT pushbutton, depress. And wait on that one.<\/p>\n<p>Mitchell sollte also die beiden Buttons STOP (f&uuml;r Triebwerksstop) und ABORT dr&uuml;cken. Das war ungef&auml;hrlich, weil diese nicht direkt eine Aktion ausl&ouml;sen, sondern ihr Status durch den AGC abgerufen wurde und das nur wenn ein entsprechendes Programm lief. Das Bit verschwand, tauchte aber sp&auml;ter wieder in der Telemetrie auf. Parallel zu den Anweisungen an Mitchell alarmierte man das MIT die nach L&ouml;sungen suchen sollten, wenn das Bit dauerhaft gesetzt blieb.<\/p>\n<p>Das Abort-Bit war missionskritisch. Der Abortschalter w&uuml;rde, wenn er aktiv w&auml;re die Landung abbrechen. Sprengladungen w&uuml;rden die Abstiegsstufe von der Aufstiegsstufe trennen und das Aufstiegstriebwerk z&uuml;nden. W&uuml;rde das unabsichtlich passieren so w&auml;re im einfachsten Fall die Landung gescheitert, es k&ouml;nnte aber auch eine gef&auml;hrliche Situation auftreten, denn das war der entscheidende Punkt. Die Abfrage w&uuml;rde erfolgen, sobald das Abstiegsprogramm P63 aktiv wird. Das hei&szlig;t das Antares sich von einer vollen Abstiegsstufe trennen w&uuml;rde und das noch im urspr&uuml;nglichen Orbit. Die Aufstiegsstufe w&uuml;rde nur kurz Arbeiten aber Antares in einen h&ouml;heren Orbit bef&ouml;rdern. Die Ankopplung an das CSM Kitty Hawak w&auml;re dadurch nicht gerade einfach.<\/p>\n<p>Es tauchte in der Telemetrie das Bit wieder auf und eine Stunde sp&auml;ter kam die Missionskontrolle mit einer ersten L&ouml;sung:<\/p>\n<p><b>105:41:09<\/b>\u00a0Haise: Okay. And, Antares, we&#8217;re showing the abort bit set again, and we&#8217;re working on a procedure to reset it. And, also, another procedure to lock it out after starting PDI.<\/p>\n<p>\u2026 (andere Konversation weggelassen)<\/p>\n<p><b>105:45:49<\/b>\u00a0Haise: Okay. I see you&#8217;re back to P00 now. We&#8217;d like to do a VERB 11 NOUN 10 ENTER; 30 ENTER; and look at that bit again. (Pause)<\/p>\n<p><b>105:46:05<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. VERB 11 NOUN 10. (Long Pause)<\/p>\n<p><b>105:46:21<\/b>\u00a0Roosa: Houston, Kitty Hawk. Are you through with the computer?<\/p>\n<p><b>105:46:23<\/b>\u00a0Haise: Roger, Kitty Hawk. (To Ed) And, while we got that display up, Ed, could you tap on the panel around the ABORT pushbutton and see if we can shake something loose?<\/p>\n<p><b>105:46:51<\/b>\u00a0Mitchell: Yeah, Houston, it just changed while I was tapping there.<\/p>\n<p><b>105:46:54<\/b>\u00a0Haise: You sure tap nicely.<\/p>\n<p>P00 ist das Idle Programm in dem der AGC nichts tut. Erneut wurde mit der gleichen Sequenz das Bit abgefragt und nun sollte Mitchell gleichzeitig die Stelle um den Abortbuttom abklopfen. Man vermutete in der Missionskontrolle, dass sich eine L&ouml;tstelle gel&ouml;st hatte, nun in der Schwerelosigkeit frei herum schwebte und eine L&ouml;tbr&uuml;cke bildete. Mitchell hatte dieselbe Idee und &auml;u&szlig;erte dies auch in der Kommunikation: (inzwischen vertrat Tom Stafford Fred Haise).<\/p>\n<p><b>106:25:29<\/b>\u00a0Mitchell: Hello, Tom. Do you think we&#8217;re going to come up with something on this problem with the ABORT button?<\/p>\n<p><b>106:25:35<\/b>\u00a0Stafford: Roger. We&#8217;re working it right now and also MIT&#8217;s working it. Needless to say, we&#8217;re busy here, but we think we got a solution.<\/p>\n<p><b>106:25:44<\/b>\u00a0Mitchell: Good enough. Something &#8211; is it something like a solder ball?<\/p>\n<p>Sp&auml;ter zeigten R&ouml;ntgenstrahleninspektionen, dass zahlreiche Konsolen der Mondf&auml;hre gel&ouml;ste Lotpunkte hatten, was den sowieso nicht besonders guten Ruf der Arbeit von Grumman noch weiter besch&auml;digte.<\/p>\n<p>Inzwischen hatte man beim MIT das Problem analysiert. Technisch war es so, das die Programme zuerst nach einem LETABORT Flag schauten. Das war eine Absicherung. Solange dieses Flag nicht gesetzt war fragten sie den Schalter nicht ab. Das verhinderte das der Schalter zur Unzeit einen Abort ausl&ouml;sen w&uuml;rde. Das erfolgte zyklisch, also regelm&auml;&szlig;ig. W&uuml;rde man dieses Flag zur&uuml;cksetzen, so w&uuml;rde auch ein gedr&uuml;ckter Abortschalter beim Abstiegsprogramm keinen Abort ausl&ouml;sen. Dieser m&uuml;sste im Notfall manuell durchgef&uuml;hrt werden. Zuerst gibt also Haise durch, was Die Besatzung machen muss um einen Abort auszul&ouml;sen wenn sie eine L&ouml;sung haben, um das Flag zu l&ouml;schen:<\/p>\n<p><b>106:31:53<\/b>\u00a0Haise: Roger, Al. I&#8217;ll be giving you some changes to the time line here, whereby we&#8217;ll be starting initiating PDI in PNGS, ATT HOLD, and MANUAL THROTTLE. The next consideration is if the bit sets during ullage, your procedure will be: STOP pushbutton to set and exit P63, or rather P70 in this case. And we&#8217;ll have some further words on how you&#8217;re to do that exit.<\/p>\n<p>Das sind die Anweisungen um das Abstiegsprogramm P63 zu beenden und in das Programm P70 zu wechseln. Das ist Abbruch der Landung ohne Trennung der Aufstiegsstufe von der Landestufe, aber Nutzung des Triebwerks der Landestufe um wieder in den Orbit zu kommen. Als n&auml;chsten kommen die Anweisungen f&uuml;r das R&uuml;cksetzen des LETABORT Flags:<\/p>\n<p><b>106:34:17<\/b>\u00a0Haise: Okay. The procedure is VERB 25 NOUN 7 ENTER; 105 ENTER; 400 ENTER; 0 ENTER. (Long Pause)<\/p>\n<p>Verb 25 steht f&uuml;r Load Compontent 1,2,3 to R1,R2,R3 Noun 7 steht f&uuml;r Liste von Bits die modifiziert werden. Es folgen die beiden Adressen f&uuml;r das LETABORT Flag und der neue Status n&auml;mlich 0.<\/p>\n<p>Der Hintergrund der Anweisung, die Mitchell direkt nach dem Start von P63, dem Abstiegsprogramm eintippen sollte ist, das der AGC automatisch nach dem Start von P63 das LETABORT-Flag setzt, genau 0,2 s nach dem Triebwerksstart. Nun sollten die Anweisungen es wieder deaktivieren.<\/p>\n<p>Das Restrisiko dieser Vorgehensweise war, das zwischen dem Start von P63 und dem Abschlie&szlig;en der Sequenz mit dem letzten Enter die lose L&ouml;tstelle wieder einen Kontakt erm&ouml;glichen k&ouml;nnte und dann automatisch Programm P70 f&uuml;r den Abbruch gestartet wird. Daher arbeitete man am MIT an einer anderen L&ouml;sung. Die man sp&auml;ter zu den Astronauten funkte.<\/p>\n<p>Sie bestand darin das Modusregister (MODREG) zu &uuml;berschreiben. Es sollte in der Bedienungsphilosophie nur dazu dienen die Besatzung &uuml;ber das Programm zu informieren, das gerade lief. Bei nur 2.048 Worte RAM war es aber auch gleichzeitig der Speicherplatz f&uuml;r die Programmnummer. Schrieb man in diesen Speicherplatz die Nummer eines der beiden Abbruchprogramme (70\/71) so unterblieben die Aktionen, die beim Start der Programme erfolgten, da sich der Computer schon in diesem Programm w&auml;hnte. Nun konnte Mitchell das LETABORT Flag zur&uuml;cksetzen.<\/p>\n<p>Der Nachteil: Die Startroutine beim Start setzte auch das ZOOMFLAG, das 26 s nach dem Z&uuml;nden des Triebwerks es auf vollen Schub brachte und die Steuerung des Triebwerks &uuml;bernahm der AGC nur, wenn er im MODREG P63 fand und das ZOOMFLAG gesetzt war. So musste Mitchell auch das ZOOMFLAG setzen und Shepard manuell das Triebwerk mit dem Steuerkn&uuml;ppel auf vollen Schub hochfahren. Zuletzt w&uuml;rde Mitchell den Wert 63 wieder in das MODRG schreiben und Shepard den Steuerkn&uuml;ppel loslassen, damit der Computer &uuml;bernimmt.<\/p>\n<p><b>107:32:55<\/b>\u00a0Haise: Okay, Ed. The first (of the procedure changes) is after P63 selected and you&#8217;re to NOUN 92, which, in the time line, is right aft(er)&#8230; correction NOUN 62 which is right after your ENTER at minus 4 minutes.<\/p>\n<p>Mitchell soll zuerst, nachdem das Programm P63 eingegeben wurde nachpr&uuml;fen ob NOUN 62 anzeigt wird. Das ist so wichtig, das Haise es zweimal wiederholt.<\/p>\n<p><b>107:33:49<\/b>\u00a0Haise: Okay. After the ENTER and check (\u2713) DET (second line after &#8218;-4 PRO-FINAL TRIM&#8216;), Ed; we need a VERB 21 NOUN 1 ENTER; 10 10 ENTER; 107 ENTER.<\/p>\n<p>Verb 21 steht f&uuml;r Load Compononent 1 in R1. Noun 1 steht f&uuml;r Specify Maschine Adress. Damit wird der Code f&uuml;r Programm 71 (107) in das MODREG geschrieben.<\/p>\n<p><b>107:34:22<\/b>\u00a0Mitchell: Okay, Fred, I understand. After P63 and NOUN 9&#8230; (correcting himself) NOUN 62 (appears) at about 4 minutes (before PDI), we want to enter VERB 21 NOUN 1; 101 ENTER; 107 ENTER.<\/p>\n<p><b>107:34:38<\/b>\u00a0Haise: Antares, Houston. Correction on your readback. It&#8217;s VERB 21 NOUN 1 ENTER; 10 10 ENTER; 107 ENTER.<\/p>\n<p><b>107:34:54<\/b>\u00a0Mitchell: Roger; got you. 10 10 ENTER; 107 ENTER.<\/p>\n<p><b>107:35:01<\/b>\u00a0Haise: Okay, that&#8217;s correct. From there on, you can follow the nominal procedures through ignition. After ignition&#8230;<\/p>\n<p><b>107:35:13<\/b>\u00a0Mitchell: Okay.<\/p>\n<p><b> 107:35:16<\/b>\u00a0Haise: Okay. After ignition, at plus 26 seconds on\u00a0page 6, we need\u00a0MANUAL THROTTLE UP. And, so you don&#8217;t misconstrue what I&#8217;m saying, we&#8217;re&#8230; we have the\u00a0THROTTLE (Control) switch\u00a0in AUTO (Timeline\u00a0page 5\u00a0about halfway down the lefthand column), but we&#8217;re going to manually override it to FULL THROTTLE at 26 seconds.<\/p>\n<p><b>107:35:39<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. We understand that at ignition plus 26, we will MANUAL THROTTLE UP, overriding the AUTO.<\/p>\n<p>Shepard soll den Schalter f&uuml;r den Schub von Auto auf Manuell stellen und mit dem Stick nach 26 Sekunden den Schub auf den vollen Wert bringen. Im originalen Handbuch f&uuml;r die Besatzung von Apollo 14 finden sich genau diese Eintr&auml;ge und das \u201eAuto\u201c ist dort durchgestrichen.<\/p>\n<p><b> 107:35:52<\/b>\u00a0Haise: That&#8217;s correct. Okay. After we&#8230; after we get by THROTTLE UP, it&#8217;s VERB 25 NOUN 7 ENTER; 101 ENTER; 200 ENTER; 1 ENTER. And this will enable guidance and give you steering at that time.<\/p>\n<p><b> 107:36:23<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. Understand after THROTTLE up, we enter VERB 25 NOUN 7; 101 ENTER; 200 ENTER; 1 ENTER. And this enables guidance steering at that point.<\/p>\n<p>Diese Aktion (Verb 25 wurde schon als Load Component 1,2,3 in R1,R2,R3 erkl&auml;rt) setzt das ZOOMFLAG auf 1.<\/p>\n<p><b>107:36:40<\/b>\u00a0Haise: Roger. Okay the next entry. VERB 25 NOUN 7 ENTER; 105 ENTER; 400 ENTER; 0 ENTER. (Pause)<\/p>\n<p><b>107:37:07<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. Understand VERB 25 NOUN 7 ENTER; 105 ENTER; 400 ENTER; 0 ENTER. And this looks like our procedures you gave us earlier.<\/p>\n<p>Das ist die schon vorher erkl&auml;rte Aktion zum Zur&uuml;cksetzen des LETABORT Flags.<\/p>\n<p><b>107:37:18<\/b>\u00a0Haise: That&#8217;s right, Ed. This&#8217;ll disable P70, P71 . Okay, the next entry: VERB 21 NOUN 1 ENTER; 10 10 ENTER; 77 ENTER.<\/p>\n<p><b> 107:37:45<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. VERB 21 NOUN 1 ENTER; 10 10 ENTER; 77 ENTER.<\/p>\n<p>Nun folgt wieder das Setzen der Programmnummer von P63 (77 ist der Code daf&uuml;r) in den MODREG Speicherplatz.<\/p>\n<p><b>107:37:56<\/b>\u00a0Haise: Okay. This gets the P63 in the MODREG which gets us right for landing radar. Now, the same words apply if&#8230;<\/p>\n<p><b>107:38:08\u00a0<\/b>Mitchell: Okay.<\/p>\n<p><b>107:38:08<\/b>\u00a0Haise: &#8230;an abort requirement exists. We&#8217;re going to be on the AGS. And one thing maybe I didn&#8217;t make clear before, is the procedure for re-enabling P70, P71. You&#8217;re not to perform (those procedures), unless you do abort on AGS.<\/p>\n<p><b>107:38:35\u00a0<\/b>Mitchell: Roger. Roger. Understand that, in an abort situation, we will abort on AGS and use the re-enable procedure previously given up.<\/p>\n<p>Haise betont, dass sie nun den Abbruch durch den AGC abgeschaltet haben. In einem Fall des Abbruchs der Landung, m&uuml;ssen die den zweiten Computer der nur f&uuml;r diesen Fall zus&auml;tzlich hinzugenommen wurde, den AGS nutzen. Daneben m&uuml;ssen sie im AGC wieder manuell P70\/P71 aktivieren.<\/p>\n<p><b>107:38:48<\/b>\u00a0Haise: Okay. And the only other thing I can say is, as you already know, be sure and get\u00a0MANUAL THROTTLE UP\u00a0at 26; and after the last entry, Ed, add one more thing; we need THROTTLE to MINIMUM setting.<\/p>\n<p><b>107:39:10<\/b>\u00a0Mitchell: Okay. Got that. The last entry we return the COMMANDER&#8217;s THROTTLE to MINIMUM setting.<\/p>\n<p>Haise betont, dass nachdem man das Triebwerk 26 s nach dem Start auf vollen Schub hochf&auml;hrt der Commander (Shepard) den Stick loslassen soll, dann &uuml;bernimmt der AGC wieder die Steuerung des Triebwerks.<\/p>\n<p>Man sieht an dieser Episode zweierlei. Das eine ist, das es wegen der fest durch Verdrahtung vorgegebenen Software keine M&ouml;glichkeit gab, das Problem durch \u201eUmprogrammierung\u201c oder \u201eSoftwareupodate\u201c zu l&ouml;sen, wie man es heute machen w&uuml;rde. Die einzige M&ouml;glichkeit die es gab war es den Inhalt des Speichers direkt zu &auml;ndern.<\/p>\n<p>Das zweite was die Episode zeigt war, das die Bedienung sehr arbeitsintensiv war. Die Astronauten mussten w&auml;hrend einer normalen Mission &uuml;ber 10.000 Tastendr&uuml;cke machen. Das war aber so gewollt, denn sie wollten ja so viel wie m&ouml;glich selbst kontrollieren, was implizierte das sie an vielen Stellschrauben drehen konnten und auch Programme und Equipment selbst starten und mit Daten versorgen sollten. Das Verfahren war langwierig, weil die Funkverbindung nicht besonders gut war. Mitchell musste die Angaben die ihm Haise gab aufschreiben und dann nochmals vorlesen, sehr oft musste dies weil man die Sprache nicht richtig verstand korrigiert werden. Dazu kam eine minimale Funkverz&ouml;gerung von 3 s f&uuml;r einmal Mond hin- und zur&uuml;ck.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hall&ouml;chen. Inzwischen habe ich, da es auch wieder Temperaturen gab bei denen man arbeiten konnte marin n&auml;chstes Buch (Arbeitstitel: \u201eApollo &#8211; Raumfahrzeuge und Saturn\u201c) begonnen. Den Anfang, denn der Anfang ist immer schwer macht der AGC, der Apollo Guidance Computer als Kombination meines Hobbys Raumfahrt und meiner Vorbildung als Softwaretechniker. Einen Splitter des Buchs, n&auml;mlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-13466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computer","category-raumfahrt","entry"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":837,"today_views":0},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":18627,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/04\/05\/artemis-ii\/","url_meta":{"origin":13466,"position":0},"title":"Artemis II","author":"Bernd Leitenberger","date":"5. April 2026","format":false,"excerpt":"Seit gestern ist nun die Artemis II Mission auf dem Mond, wenige Tage zuvor hat NASA Administrator Isaac Jaredmann neue Pl\u00e4ne ank\u00fcndigt. Zeit mal was dazu zu schreiben. Ich fange aber mit was an was zusammenh\u00e4ngt: Die Verseichtung. Keine Ahnung ob es den Begriff schon gibt, ich beschreibe damit das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/9a9d83018f8447148efa0d8328798e18","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18547,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/03\/04\/quo-vadis-artemis\/","url_meta":{"origin":13466,"position":1},"title":"Quo Vadis Artemis?","author":"Bernd Leitenberger","date":"4. M\u00e4rz 2026","format":false,"excerpt":"Ich muss mal meine nicht vorhandene humanistische Bildung heraush\u00e4ngen, sprich Latein kann ich nicht, aber ich habe in meiner Jugend gerne Monumentalschinken angeschaut und da gibt es den ber\u00fchmtem Film \"Quo Vadis\" mit der ersten gro\u00dfen Rolle f\u00fcr Peter Ustinov als Nero. Das Zitat ist bekannt: Petrus flieht aus Rom,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"\/img\/artemis-2026-2028.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/img\/artemis-2026-2028.jpg 1x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 1.5x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 2x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 3x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 4x"},"classes":[]},{"id":15301,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2021\/04\/20\/nachlese-zum-human-landing-system-hls-kontrakt\/","url_meta":{"origin":13466,"position":2},"title":"Nachlese zum Human Landing System (HLS) Kontrakt","author":"Bernd Leitenberger","date":"20. April 2021","format":false,"excerpt":"\ufeffWie bereits bekannt und hier auch schon kommentiert, hat die NASA am Wochenende SpaceX den Vertrag \u00fcber das HLS in einer H\u00f6he von 2,89 Milliarden Dollar vergeben. Ich habe zuerst \u00fcberlegt, ob ich das in der Aprilnachlese zu SpaceX thematisieren sollte, aber da die Kritik daran eigentlich nur teilweise mit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/352f2778c491440a9f73c731c5880d09","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18465,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2025\/11\/07\/neues-zu-artemis-blue-origin-und-spacex\/","url_meta":{"origin":13466,"position":3},"title":"Neues zu Artemis, Blue Origin und SpaceX","author":"Bernd Leitenberger","date":"7. November 2025","format":false,"excerpt":"Hallo. Ich wei\u00df, ich habe mich in den letzten Wochen etwas rar gemacht. Ich hatte zum einen viel zu tun, dann noch eine OP am Handgelenk, etwas an meinem Buch geschrieben und derzeit ist auch meine Winterdepression wieder st\u00e4rker, sodass ich lieber spiele als Artikel zu verfassen. Es hat sich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/76454a00a29844c79745dc13a13341de","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18406,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2025\/09\/23\/der-blogautor-von-der-ki-beurteilt\/","url_meta":{"origin":13466,"position":4},"title":"Der Blogautor von der KI beurteilt","author":"Bernd Leitenberger","date":"23. September 2025","format":false,"excerpt":"Ich nutze inzwischen auch eine KI. Prim\u00e4r zu Recherche, im Browser https:\/\/www.perplexity.ai die f\u00fcr Recherchen (nach Eigenauskunft) spezialisiert ist. Seit ich vor mehr als zwei Jahren die KI zum ersten Mal getestet habe, hat diese sich enorm gebessert. Sie fabuliert weniger und ist intelligenter. Damals konnte man noch die AI\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/c334c52e97b74da9b82424a9e80c6d97","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18610,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/03\/27\/galileos-cds-teil-1\/","url_meta":{"origin":13466,"position":5},"title":"Galileos CDS &#8211; Teil 1","author":"Bernd Leitenberger","date":"27. M\u00e4rz 2026","format":false,"excerpt":"Hall\u00f6chen, es wird Zeit das ich mich mal wieder melde. Es gab zwei Gr\u00fcnde, warum ich mich so rar gemacht habe. Das eine ist das es gerade nicht so viel aktuelles gibt, au\u00dfer einem Update zu Artemis, zu dem ich vielleicht noch etwas schreibe. W\u00e4hrend Trump das ganze Programm nach\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/4fb81c7bafbd4d9d88b5695abdb33d29","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}