{"id":4977,"date":"2011-06-24T00:05:23","date_gmt":"2011-06-23T22:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/?p=4977"},"modified":"2011-06-20T11:11:59","modified_gmt":"2011-06-20T09:11:59","slug":"bringschuld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2011\/06\/24\/bringschuld\/","title":{"rendered":"Bringschuld"},"content":{"rendered":"<p>Ich habe gerade nach einem aktuellen Buch &uuml;ber Planetologie gesucht. Die welche ich habe sind vom Ende der Achtziger Jahre, als zum einen die Pioneer-Venus, Viking und Voyagersonden viel neue Erkenntnisse brachten, zum anderen keine neuen Sonden in Sicht waren. Seitdem ist es mau geworden. Dabei gab es seitdem enorm viele Missionen &#8211; nicht nur zum Mars. heute umkreisen Raumsonden auch noch Venus, Merkur und Saturn. Weitere zu Pluto und Jupiter sind unterwegs. Dazu kommen Mondsatelliten und Missionen zu Kometen und Planetoiden. Ich vermute das Problem liegt gerade in diesen vielen Sonden. Niemand will ein Buch schreiben, dass in wenigen Jahren durch neue Ergebnisse veraltet ist. Auf der anderen Seite wird sich daran auch nichts &auml;ndern, solange es neue Missionen gibt.<\/p>\n<p>Doch es geht ja nicht nur um die Ergebnisse. Viele gro&szlig;e Wissenschaftler haben fr&uuml;her auch B&uuml;cher f&uuml;r die Allgemeinheit geschrieben: Einstein, Heisenberg, Bohr, Feyneman sind solche Beispiele. Nun hat dies sicher auch mit der potentiellen Nachfrage zu tun &#8211; heute sind so bekannte Wissenschaftler selten, vielleicht gibt es noch Stephen Hawking als Ausnahme. Wer aber die B&uuml;cher liest, der bemerkt auch einen anderen Aspekt: Sie sind von dem begeistert was sie tun und wollen dies einer gr&ouml;&szlig;eren &Ouml;ffentlichkeit vermitteln. Dagegen haben viele Wissenschaftler heute nur noch die Reputation in der Fachwelt im Sinn.<!--more--><\/p>\n<p>Dann habe ich mich an die Recherche zu meinen beiden vorletzten B&uuml;chern &uuml;ber das ATV und die ISS erinnert. Beides sind ja Prestigeprojekte f&uuml;r die beiden Raumfahrtnationen. Doch wer meint, nun auf einen Fundus an Informationen zur&uuml;ckgreifen zu k&ouml;nnen irrt. Es gilt sich durch zahlreiche Webseiten zu lesen, zig Brosch&uuml;ren mit 90% identischem Inhalt aber 10% neuen Informationen und bei der ISS besonders schlimm: die Informationen &uuml;ber Module findet man nicht auf den Seiten &uuml;ber die ISS sondern muss sich etwa 30 Shuttle-Launchmanifests durchlesen.<\/p>\n<p>Ja die &Ouml;ffentlichkeitsarbeit von Raumfahrtagenturen aber auch Firmen ist miserabel. Ich ziehe gerade die aktuelle Berichterstattung zur Mission von Johannes Kepler nach. Deutschland ist mit rund 40% gr&ouml;&szlig;ter Beitragszahler am ATV und die Projektleitung liegt in Bremen. Was meint ihr findet man auf den Seiten des DLR? Neuester Eintrag: 24.2, Start des ATV. Bei EADS sieht es genauso aus. Die Frage die sich mir stellt &#8211; muss das so sein? Der Steuerzahler bezahlt f&uuml;r Raumfahrtprojekte dreistellige Millionenbetr&auml;ge, sogar Milliarden. Und die Gegenleistungen an &Ouml;ffentlichkeitsarbeit besteht aus Hochglanzbrosch&uuml;ren in denen selbst komplexe Projekte auf einigen Seiten abgehandelt werden ohne ins Detail zu gehen.<\/p>\n<p>Man sollte meinen, die Raumfahrtbeh&ouml;rden und Firmen w&auml;ren dann wenigstens hilfreich Fremdautoren zu unterst&uuml;tzen, die genau das leisten was sie nicht tun wollen oder k&ouml;nnen. Doch ich kann aus eigener Erfahrung sagen: dem ist nicht so. Zumindest nicht in Europa. In den USA ist es bei aktuellen Raumfahrtprojekten zwar genauso mau, aber zu den vergangenen gibt es zum einen die History Division die B&uuml;cher &uuml;ber Geschichte in Auftrag gibt und es gibt den Technical Reports Server in dem man in den ver&ouml;ffentlichten Fachaufs&auml;tzen recherchieren kann. Dagegen gibt es in Europa die Raumfahrt-Amnesie bei allen Projekten die mal waren. Man versuche nur mal auf den ESA -Seiten die Gesamtinformationen &uuml;ber Ariane 1-4 zusammenzutragen und diese zusammenzufassen und man wei&szlig; was ich meine.<\/p>\n<p>Die Frage die ich mir stelle: warum eigentlich? Die Frage ist aus Sicht der Raumfahrtunternehmen recht einfach zu beantworten: Man wird bezahlt f&uuml;r die Fertigung von Hardware oder deren Entwicklung, dazu noch f&uuml;r technische Dokumentation, aber nicht f&uuml;r B&uuml;cher die sich an Laien oder Raumfahrtinteressierte mit Vorbildung richten. Und bei den Raumfahrtbeh&ouml;rden ist die Kompetenz recht klein, weil sie selbst das Projekt nur &uuml;berwachen, aber die Durchf&uuml;hrung an die Industrie abgegeben haben. Zumindest ist das mein Res&uuml;mee bei den bisherigen Kontakten die ich hatte.<\/p>\n<p>Zeit mal eine Gegenrechnung aufzumachen: Ich rechne f&uuml;r ein neues Buchprojekt mit etwa drei Monaten Vollzeitarbeit. Da in Firmen nur 8 Stunden am Tag gearbeitet wird, dazu nicht am Wochenende, dort man sich mehr M&uuml;he gibt und anders als bei mir auch noch die Arbeit der Lektoren bezahlt werden muss rechnen wir mal 1 Mannjahr f&uuml;r ein Buch. Bei einem Stundensatz von 100 Euro, 150 Stunden\/Monat und 12 Monaten sind das rund 180.000 Euro. Das klingt nach viel, macht bei einem nur kleinen Satelliten aber gerade mal ein Promille der Projektsumme aus. Bei so etwas wie dem ATV geht es sogar in Richtung 0,1 Promille. Dabei haben diese Projekte sehr oft die Tendenz ihren Kostenrahmen in weitaus gr&ouml;&szlig;erem Ma&szlig;e zu &uuml;berschreiten. Die Frage die ich mir stelle ist daher, warum man die Firmen nicht verdonnert ein wirkliches, ausf&uuml;hrliches Buch &uuml;ber das Projekt zu schreiben, das deutlich tiefer geht als das was sie sonst so produzieren. Bei wissenschaftlichen Satelliten sollte zudem noch eines &uuml;ber die Ergebnisse nach Ende der Prim&auml;rmission folgen. Diese k&ouml;nnte man dann kostenlos zum Download anbieten. Sicher ist das Publikum kleiner als bei den Hochglanzbrosch&uuml;ren. Doch eines d&uuml;rfte unstrittig sein: diese Leser, die &#8222;Raumfahrtfans&#8220; sind Multiplikatoren. Sie engagieren sich f&uuml;r ihr Hobby in der &Ouml;ffentlichkeit, betreiben Webseiten, nehmen an Diskussionsgruppen teil oder sie sprechen nur in ihrem Freundeskreis &uuml;ber ihr Hobby. Sie mit Information zu f&uuml;ttern ist also insgesamt f&uuml;r die politische Unterst&uuml;tzung der Raumfahrt enorm wichtig. Aber solange das Geld auch ohne politische Unterst&uuml;tzung fliest braucht man ja keine Unterst&uuml;tzung &#8230;<\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich habe gerade nach einem aktuellen Buch &uuml;ber Planetologie gesucht. Die welche ich habe sind vom Ende der Achtziger Jahre, als zum einen die Pioneer-Venus, Viking und Voyagersonden viel neue Erkenntnisse brachten, zum anderen keine neuen Sonden in Sicht waren. Seitdem ist es mau geworden. Dabei gab es seitdem enorm viele Missionen &#8211; nicht nur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1958],"class_list":["post-4977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raumfahrt","tag-bringschuld","entry"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":376,"today_views":0},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":18637,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/04\/14\/galileo-galilei\/","url_meta":{"origin":4977,"position":0},"title":"Galileo Galilei","author":"Bernd Leitenberger","date":"14. April 2026","format":false,"excerpt":"Auch heute wieder ein kleiner Ausschnitt aus dem aktuellen Manuskript an dem ich arbeite. Als ich an ihm arbeitete, fielen mir die Paralellen zur heutigen Trumpregierung auf und ich habe meinen Text unten noch um einen Absatz \u00fcber heute erg\u00e4nzt, der im Buch fehlt und dort auch nicht erscheint, es\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg06.met.vgwort.de\/na\/e4f9253ed58c476b8b2cfc206b9a6fb5","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18547,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/03\/04\/quo-vadis-artemis\/","url_meta":{"origin":4977,"position":1},"title":"Quo Vadis Artemis?","author":"Bernd Leitenberger","date":"4. M\u00e4rz 2026","format":false,"excerpt":"Ich muss mal meine nicht vorhandene humanistische Bildung heraush\u00e4ngen, sprich Latein kann ich nicht, aber ich habe in meiner Jugend gerne Monumentalschinken angeschaut und da gibt es den ber\u00fchmtem Film \"Quo Vadis\" mit der ersten gro\u00dfen Rolle f\u00fcr Peter Ustinov als Nero. Das Zitat ist bekannt: Petrus flieht aus Rom,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"\/img\/artemis-2026-2028.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/img\/artemis-2026-2028.jpg 1x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 1.5x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 2x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 3x, \/img\/artemis-2026-2028.jpg 4x"},"classes":[]},{"id":15301,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2021\/04\/20\/nachlese-zum-human-landing-system-hls-kontrakt\/","url_meta":{"origin":4977,"position":2},"title":"Nachlese zum Human Landing System (HLS) Kontrakt","author":"Bernd Leitenberger","date":"20. April 2021","format":false,"excerpt":"\ufeffWie bereits bekannt und hier auch schon kommentiert, hat die NASA am Wochenende SpaceX den Vertrag \u00fcber das HLS in einer H\u00f6he von 2,89 Milliarden Dollar vergeben. Ich habe zuerst \u00fcberlegt, ob ich das in der Aprilnachlese zu SpaceX thematisieren sollte, aber da die Kritik daran eigentlich nur teilweise mit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/352f2778c491440a9f73c731c5880d09","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18634,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/04\/11\/wie-kommt-galileo-zu-jupiter\/","url_meta":{"origin":4977,"position":3},"title":"Wie kommt Galileo zu Jupiter?","author":"Bernd Leitenberger","date":"11. April 2026","format":false,"excerpt":"Inzwischen habe ich beim Schreiben des Buchs \u00fcber die Raumsonde Galileo die Computer hinter mir gelassen und bin gerade beim Durcharbeiten der wechselvollen Geschichte der Mission. Damit wir alle auf dem gleichen Stand sind, mal hier eine kleine Zusammenfassung, wie Galileo zum Jupiter kommen sollte: Bei Projektbeginn war ein Start\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg06.met.vgwort.de\/na\/67742b596a42421d95a9f5f4ec0d8b69","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12013,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2016\/09\/27\/entstehung-von-leben-auf-der-erde-und-im-sonnensystem\/","url_meta":{"origin":4977,"position":4},"title":"Entstehung von Leben auf der Erde und im Sonnensystem","author":"Bernd Leitenberger","date":"27. September 2016","format":false,"excerpt":"Eines der Dauerbrennerthemen bei Sendungen \u00fcber Astronomie ist es, wo es noch Leben geben k\u00f6nnte. Man kann ja viel spekulieren \u00fcber fremde Planeten, doch am meisten wird nat\u00fcrlich \u00fcber Leben in unserem Sonnensystem spekuliert. Die NASA n\u00e4hrt das sehr gut, vor allem beim Mars. Auch wenn sie von \"Der Suche\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/4e11b05707214a29aee07687a953aec8","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18654,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/05\/08\/zwei-hypothetische-galileoprojekte\/","url_meta":{"origin":4977,"position":5},"title":"Zwei hypothetische Galileoprojekte","author":"Bernd Leitenberger","date":"8. Mai 2026","format":false,"excerpt":"Heute ein Blog, in dem ich zwei Galileoprojekte unter die Lupe nehme, die zumindest diskutiert wurden. Galileo durchlief vor dem Start ja einige Umplanungen. Diese waren vor allem dadurch bedingt, dass die Sonden von 1.500 auf \u00fcber 2.500 kg Gewicht anwuchsen und so die geplante Startm\u00f6glichkeit mit einem Space Shuttle\u2026","rel":"","context":"In &quot;Raumfahrt&quot;","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/4c32cea80e8e49b69bdc5bc974151b2d","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}