![\"\"](\"http:\/\/ecx.images-amazon.com\/images\/I\/512ZW5X249L._SL500_AA300_.jpg\")
Eigentlich kaufe ich kaum noch deutschsprachige Raumfahrtbücher. Die meisten wenden sich an an ein allgemeines, wenig vorgebildetes, Publikum. So auch dieses. Da ich mit dem Gedanken spiele, ein Buch über die nächste Marsmission zu schreiben, dachte ich wäre es ganz interessant zu lesen, wie jemand ein ähnliches Buch über die vorletzte Landung geschrieben hat.<\/p>\n
Das Thema ist die Mission der beiden Mars Rover Opportunity und Spirit und der Raumsonde Mars Express, zumindest in den ersten Monaten nach der Landung, denn das Buch ist schon von 2004, immerhin als Nebeneffekt sehr günstig zu haben.<\/p>\n
Das es im Kosmos Verlag erscheint und man an eine große Auflage dachte, drückt sich in der hochwertigen Aufmachung aus: Hardcover ist heute schon eher selten, dazu sind die Seiten im Farbdruck. Das Buch ist sicher etwas für alle Freunde von Bildern. Es gibt eine Menge davon. Manche erstrecken sich über eine ganze Doppelseite. Ich würde sagen nur ein Drittel des Inhalts ist Text, der Rest Bilder. Also fangen wir mal uns mit diesem Hauptbestandteil des Buches auseinanderzusetzen. Ein Großteil sind Bilder vom Mars, nicht Bilder von den Raumsonden oder Diagramme. Bei den Bildern der Lander wurden passende Bilder zum Text gewählt. Im hinteren Drittel wo es um die Geschichte der Marsforschung geht und um das damals noch aktuelle Constellationprogramm vermisse ich das. Hier wurden Aufnahmen der Orbiter gewählt, die Beschriftung ist aber dürftig und da es auch keinen Begleittext gibt vermisse ich eine Erklärung was man da sieht. Unverständlich ist für mich, warum man nur Bilder die von den Sonden gemacht wurden genommen hat, aber keine von den Sonden – und sei es nur zur Illustration von Sachverhalten. So ist das Funktionsprinzip der HRSC mit einigen Abbildungen viel besser illustrierbar als durch viel Begleittext.<\/p>\n
Das leitet über zum Text. Das Buch entfällt in die heute seltene Kategorie „Wissenschaftsjournalismus“. Also kein Buch über die Raumsonden, sondern ein Busch, das die Mission erlebbar macht, inklusive Interviews mit Wissenschaftlern die an dem Projekt beteiligt sind und erklären, was sie sich von den Instrumenten erwarten und wie sie funktionieren. Das Potential solcher Bücher ist groß. Man kann für Forschung begeistern, einen Blick hinter die Kulissen werfen, der sonst nicht möglich ist. Diese Chance hat meiner Ansicht nach Lorenzen verschenkt, denn die PI’s die er fragte erzählen in ihren eigenen Worten eben das was man auch im Web über ihre Instrumente lesen kann. Hintergrundinformationen, Probleme bei der Entwicklungsgeschichte oder eben einen Blick hinter die Kulissen gibt es kaum, allenfalls bei der HRSC wo deren Vorgeschichte aus der Mars-96 Kamera erzählt wird.<\/p>\n
Was herauskam ist eine Beschreibung der Mission der Rover und in Einschränkungen auch von Mars Express während der ersten Monate am Mars. Es wird beschrieben, wonach sie suchen und auch eingeschränkt was gefunden wurde. Was es nicht ist ist ein buch über dir Raumsonden, obwohl es auch hier einiges zu schrieben gäbe. So erfährt nicht der Leser, das Mars Express nur die Hälfte seiner Solarpanels einsetzen kann und wie sich dies auf das Erprobungsprogramm auswirkt. Es ist auch kein Buch über den Mars, seine Geologie, Atmosphäre. Die Informationsdichte ist gering, aber wie schon geschrieben ist das Zielpublikum wohl auch nicht der Raumfahrtbegeisterte, sondern wohl eher der Laie, der vielleicht in den Nachrichten was über die Sonden gehört hat oder in dem buchladen das Buch mit den Bildern aufgeschlagen hat. Was mir recht gut gefällt, auch weil ich es in meinen eigenen Büchern tue ist dass der Autor auch selbst Stellung bezieht. Am deutlichsten ist dies in seiner berechtigten Kritik am Constellationprogramm, das mittlerweile ja auch eingestellt wurde.<\/p>\n
Ich denke für dieses Publikum ist das Buch gut geschrieben, zumal es sich auch leicht und spannend liest. Es zeigt in positiver Weise, das es auch im Zeitalter des Internets einen Bedarf für Bücher gibt, denn es erklärt eben noch ausführlicher, und auf noch niedrigerem Niveau als die Webseiten von HRSC, DLR und JPL. Es bereitet die Mission, die Beschreibung der Instrumente und die Ergebnisse didaktisch in einzelne Kapitel auf, ohne den Leser zu überfordern. Wer mehr wissen will, kann dann tatsächlich das Internet benutzen und wird auf den Webseiten weitere Details und aktuellere Daten finden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Eigentlich kaufe ich kaum noch deutschsprachige Raumfahrtbücher. Die meisten wenden sich an an ein allgemeines, wenig vorgebildetes, Publikum. So auch dieses. Da ich mit dem Gedanken spiele, ein Buch über die nächste Marsmission zu schreiben, dachte ich wäre es ganz interessant zu lesen, wie jemand ein ähnliches Buch über die vorletzte Landung geschrieben hat. Das […]<\/p>\n","protected":false},"author":169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1884],"tags":[1933,1977,1976],"class_list":["post-5039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buchkritiken","tag-buchkritik","tag-dirk-h-lorentzsen","tag-mission-mars","entry"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":174,"today_views":0},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":18409,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2025\/09\/25\/die-landung-des-starships-auf-dem-mars\/","url_meta":{"origin":5039,"position":0},"title":"Die Landung des Starships auf dem Mars","author":"Bernd Leitenberger","date":"25. September 2025","format":false,"excerpt":"Es wird mal Zeit, sich mit der geplanten Marslandung des Starships zu besch\u00e4ftigen. Das tut ja anscheinend keiner au\u00dfer mir, sonst w\u00e4re anderen schon etwas aufgefallen. Die Grundproblematik ist die gleiche wie f\u00fcr Raumsonden: Der Mars hat eine extrem d\u00fcnne Atmosph\u00e4re. Deren Bodendruck liegt bei \"Normalnull\" (mangels Meeren willk\u00fcrlich festgelegt\u2026","rel":"","context":"In "SpaceX"","block_context":{"text":"SpaceX","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/spacex\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/0c873c0799fe4a22aedc6879d71e9a71","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18423,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2025\/10\/04\/die-schwere-landung-des-starships-auf-dem-mars-2\/","url_meta":{"origin":5039,"position":1},"title":"Die schwere Landung des Starships auf dem Mars (2)","author":"Bernd Leitenberger","date":"4. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Ich m\u00f6chte an meinen Beitrag vor einigen Tagen \u00fcber die Landung des Starships (https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/starship.shtml) auf dem Mars eingehen und sowohl auf einige Kommentare eingehen, wie auch neue Aspekte herausarbeiten. Ich habe inzwischen meine Simulation erweitert und kann einige F\u00e4lle mehr durchrechnen. Doch ich will auch vermitteln, dass man zu einer\u2026","rel":"","context":"In "Raumfahrt"","block_context":{"text":"Raumfahrt","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/34af58916c19453fae3b655602c04a41","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13317,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2018\/04\/04\/die-aufklaerung-des-aprilscherzes\/","url_meta":{"origin":5039,"position":2},"title":"Die Aufklärung des Aprilscherzes","author":"Bernd Leitenberger","date":"4. April 2018","format":false,"excerpt":"So, nun komme ich wieder mal zu einem Blog. Derzeit arbeite ich noch flei\u00dfig an der Aufstiegssimulation, nun vor allem im Pflegen der alten Daten. Rund 200 Tr\u00e4ger wollen schlie\u00dflich erg\u00e4nzt werden. Anscheinend hat es keiner gemerkt: Der letzte Blog war ein Aprilscherz. Nat\u00fcrlich w\u00fcrde unsere Regierung nie auf seinen\u2026","rel":"","context":"In "SpaceX"","block_context":{"text":"SpaceX","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/raumfahrt\/spacex\/"},"img":{"alt_text":"","src":"\/img\/sapcex-falcons.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"\/img\/sapcex-falcons.jpg 1x, \/img\/sapcex-falcons.jpg 1.5x, \/img\/sapcex-falcons.jpg 2x"},"classes":[]},{"id":18430,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2025\/10\/06\/treibstoffgewinnung-auf-dem-mars\/","url_meta":{"origin":5039,"position":3},"title":"Treibstoffgewinnung auf dem Mars","author":"Bernd Leitenberger","date":"6. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Bis es eine Kolonie auf dem Mars gibt wird es sicher noch Jahrzehnte dauern, wenn \u00fcberhaupt. Ich bin jetzt 60 und glaube nicht, das ich dies noch erleben werde. Chancen g\u00e4be es f\u00fcr eine Expedition, also einen Flug zum Mars, einen Aufenthalt dort, der aus himmelsmechanischen Gr\u00fcnden etwa eineinhalb Jahre\u2026","rel":"","context":"In "Chemie"","block_context":{"text":"Chemie","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/chemie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/1098a0be1f3743bcb77eed3bd08301c5","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18519,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2026\/02\/03\/warum-elon-musk-zum-mars-will\/","url_meta":{"origin":5039,"position":4},"title":"Warum Elon Musk zum Mars will","author":"Bernd Leitenberger","date":"3. Februar 2026","format":false,"excerpt":"K\u00fcrzlich war ich bei einem Vortrag \u00fcber das Alphateilchenspektrometer, das 1997 bei der Mars Mission Sojourner als deutsches Experiment (Max-Planck-Institut f\u00fcr Chemie aus Mainz) mitflog, was damals etwas Besonderes war. In der Unterhaltung nach dem Vortrag meinte der inzwischen emittierte Wissenschaftler, dass sich sogar Elon Musk f\u00fcr die Ergebnisse interessiert\u2026","rel":"","context":"In "M\u00fcnchhausens Kolumne"","block_context":{"text":"M\u00fcnchhausens Kolumne","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/satire\/muenchhausen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/vg06.met.vgwort.de\/na\/644d63c4123243a3900cf5c92fa7398b","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12850,"url":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/2017\/11\/24\/the-expanse-fernsehserie\/","url_meta":{"origin":5039,"position":5},"title":"The Expanse (Fernsehserie)","author":"Thierry Gschwind","date":"24. November 2017","format":false,"excerpt":"K\u00fcrzlich bin ich auf Netflix auf der Sciencefiction Serie \"The Expanse\" gestossen, ich war eigentlich positiv \u00fcberrascht. Ich werde hier ein paar technische Dinge anreissen, und keine Details zur Storyline.\u00a0Die erste Staffel basiert auf dem Roman Leviathan Wakes von Daniel Abraham und Ty Franck. Schauplatz Die Serie spielt im 23.\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/category\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernd-leitenberger.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}