Musikrätsel – Neuauflage Nr. 2

Loading

So, als kleine Auflockerung erneut ein Musikrätsel. Die Vorgehensweise ist dieselbe wie beim letzten Mal: ich habe einen Liedtext durch ein Übersetzungstool ins Deutsche übersetzen lassen und ihn dann laut vorlesen lassen.

Diesmal nutzte ich DeepL Write. Google Translate das ich letztes Mal nutzte, hat zwar die angenehmerer, natürlichere Stimme, setzt aber die Pausen relativ schlecht und grenzt so einzelne Textzeilen nicht richtig ab. Für DeepL war der letzte Text zu lang, da die freie Version nur maximal 1.500 Zeichen am Stück übersetzt. (mehr …)

WeiterlesenMusikrätsel – Neuauflage Nr. 2

Das europäische Dilemma – Teil 2

Loading

In meinem zweiten Teil über meine Kritik an der Raketenpolitik der ESA aber auch der europäischen Staaten geht es nun speziell um die Ariane 6. Dafür muss ich aber etwas ausholen, weil die Ariane 6 ja auf der Ariane 5 basiert und sich so an sie anschließt.

Die Ariane 5 war ursprünglich eine Säule des anspruchsvollen Vorhabens das die ESA-Staaten Mitte bis Ende der Achtziger Jahre hatten, nämlich dem einer eigenen Raumstation und einem Raumgleiter der Astronauten und Fracht zu ihr befördert. Beides wurde im Laufe der Neunziger Jahren gestrichen bzw. aus dem eigenständigen Raumlabor Columbus wurde ein Forschungslabor für die ISS. (mehr …)

WeiterlesenDas europäische Dilemma – Teil 2

Wie war Apollo möglich?

Loading

Das nun schon 55-jährige Jubiläum der ersten Mondlandung will ich zum Anlass nehmen, wieder eine lockere Reihe von Artikel über das Apolloprogramm zu veröffentlichen. Heute geht es um einen Punkt, der immer wieder erwähnt wird. Die beschränkten Möglichkeiten damals. Gerne verpackt in Vergleichen wie „der Bordcomputer von Apollo hatte weniger Speicher als ein Icon auf ihrem Smartphone belegt“.

Der extrem lange Fortschritt beim Artemisprogramm, das nun ja auch schon so lange läuft wie Apollo Ende 1967 war, berücksichtigt man das SLS und Orion noch älter sind und die SLS nicht mal neu ist, lässt den Respekt für damals noch ansteigen. (mehr …)

WeiterlesenWie war Apollo möglich?

Musikrätsel – Neuauflage Nr. 1

Loading

Vor vielen Jahren habe ich mal das Musikrätsel hier im Blog gehabt. Da ging es darum, dass die Blogleser ein Lied anhand eines kurzen Ausschnittes wiedererkennen.

Nun mittlerweile bin ich schlauer geworden. Zum einen habe ich die Schwierigkeit unterschätzt: Vieles was mir damals einfach erschien, da ich das Lied ja noch im Kopf hatte, war doch recht schwer, das merke ich wenn ich die Schnipsel nach Jahren selbst mal wieder höre. Daneben gibt es nicht so viele Akkorde und charakteristische Passagen, wenn man jetzt nicht gerade einen Gesangspart nimmt, ist es oft schwer ein Lied von anderen desselben Genres zu unterscheiden. (mehr …)

WeiterlesenMusikrätsel – Neuauflage Nr. 1

Das europäische Dilemma

Loading

Den heutigen Artikel hatte ich schon länger vor, aber eine aktuelle Mail hat mich daran erinnert:

Sehr geehrter Herr Leitenberger,

Seit Langem nutze ich Ihre Internet-Seiten und besitze auch Bücher von Ihnen. Die Antwort auf meine jetzige Frage ist wahrscheinlich schon implizit in Ihren Texten enthalten, aber für mich schwierig, sie dort herauszudestillieren. Sie lautet: Wie ist es möglich, dass die neuen privaten Raumfahrt-Unternehmen wie z.B. SpaceX die Transport-Kosten auf z.T. auf weniger als die Hälfte senken können, ohne irgendeine grundsätzlich neue Technologie einzusetzen – was die NASA in Jahrzehnten, trotz jeder Menge an Geld und kompetentem Personal nicht geschafft hat? (mehr …)

WeiterlesenDas europäische Dilemma